GİRİŞ
Esas olan yüksek ses kulisi, yenilikler ve eskiden kalmalar, doğaçlamalar ve iğretiler. Esas olan bir sürü hikayeler ve tecrübeler, sürekli olan değişiklikler ve önceden tahmin edilemiyenler. Bizi büyüleyen ve kendine esir eden o muhteşem çeşitlilik ve boyut zenginliği. İstanbul gezilerimiz için bilinçli şekilde kendi dünyalarımızdan çıkıyor, görmek ve öğrenmek için harekete geçiyoruz.

ISTANBULDAN_Bridge_CreditsTemucin

Günümüzde tüm dünyada misafirperverliğin olumsuz halini yaşatan tecrübeler dolu. İnsanlar memleketlerini terk ederken nadir olmayan şekilde yabancı düşmanlıkları ile karşılaşabiliyor. Tüm ülkelerde popülistler toplumsal akımları harekete geçirebiliyor.
Bu olayların gerçek nedenleri karşısında, bizler – şekillendiren sanatçılar ve zanaatsal tasarımcılar olarak „misafirperverlik ve kültürler arası değiştirmeler“ gibi konulara yönlenmemiz gerektiğini, sosyal ve toplumsal değişikliklere atılımlarla yaklaşmamız gerektiğinin ivedi olduğunu düşünüyoruz.

ISTANBULDAN_process_Metalldrücken_1_CreditsTemucin

KONSEPT

Şehirden ve tarihi esnaf semtlerinden büyülenmiş halleri ile „ISTANBUL`DAN“ projesine katılan tasarımcılar hep birlikte Boğazdaki metropole gitmek üzere yola çıktılar. Amaç İstanbul‘un tarihi esnaf semtleri olan Şişhane ve Galata‘daki zanaatsal esnaflarla yoğun bir işbirliği şeklinde, onların yerel üretim şartlarını hat çizgi olarak göz önünde bulundurarak, şehirin konularını ele alan ve hikayelerini anlatan yeni ürünler yaratılmasıdır. Basit makinalar ile dar ortamlarda çalışılıyor ve eksikler doğaçlamalar ile telafi ediliyor. Güçlü insan ağları sayesinde nerdeyse imkansızlar bile mümkün kiliniyor.
Dil ve kültürel baryerlerin aşınılması gövde dili iletişimi ile sağlanılıyor, yalın çizimler ile yeni fikirler netleşiyor ve sonunda sıkı işbirliği sayesinde gerçekleştiriliyor. Ortaya çıkan ürünler böylece dizayn objelerin değerlerinden öte değerli calışmalar haline geliyor. Kültürler arası elçilik fonksiyonunu alan bu ürünler aynı anda İstanbul‘un, insanlarının ve yerel zanaatkar esnafların sanatsal simgesi haline gelmiş bulunmaktadır.

Projemiz bahsedilen zanaatsal esnaf işyerleri ile işbirliği yaparken, kendisi hem Tasarımcı ve Aktivist ve ayni anda „Made in Şişhane“ inisiyatifinin kurucusu olan Aslı Kıyak İngin‘in, hemde „Artin‘s school“ olarak ismi geçen Studio-birliğinin tecrübe zenginliklerinden faydalanmaktadır. Her ikisi de söz konusu mevkiilerde bize önemli bağlantılar sağlayıp yabancı tasarımcılara tercümanlik yaparak ağ kurucu fonksiyonunda yardımcı oluyorlar.

„ISTANBUL‘DAN“ projesi ve ortakçı inisiyatiflerin ana amacı bu zanaatsal esnafın ağ gücünün potansiyeline dikkat çekilmesidir. Böylece bu potansyellerden yeni ve yaratıcı perspektifler üretilmesi yolunda çaba gösteriliyor. Çünkü potansiyellerine rağmen uzun vaadeli gelecekleri olmadığı bariz olan bu zanaatsal esnaf gücünü olumsuz etkileyen unsurlar, başta güneydoğudan gelen ucuz ürünlerin piyasa fiyatlarını dikte etmeleri olmak üzere diğer yandan bu zanaatsal esnafların üretim yerleri semtlerdeki kentsel dönüşüm planlarından dolayı değişmelere mahruz kalmasıdır. Artı bir dezavantaj daha: Bu tarihsel zanaatkar esnafın halefileri maalesef yok görünmesidir. Genc nesiller icin bu mesleklerin
cekiciligi git gide yok oldugu icin, onca zanaata ait mesleki bilgiler ve tecrübeler sanki kaybolmaya mahkum olmaktadır.

ISTANBULDAN_process_Pierre Kracht_2_CreditsTemucin

GELİŞİM

İstanbul‘da çalışmanın hat çizgi özelliği, onca küçük zanaatsal esnafın ve üretim yerlerinin kendi aralarında pratik ve dosthane ilişkileri sayesinde esnek bir ağ yapısına sahip olduklarından ibarettir.

ISTANBULDAN_PROSES_process_4_Laura Jungmann_CreditsTemucin

EDİSYON

Ustaların ve tasarımcıların yakın işbirliği içerisinde yaratıcı fikirlerin ve zanaatsal yaratıcılığın birleşimiyle bireysel ürünler ortaya çıkarılmakta.
Bu süreçte tasarımcıların şahsi katılımı ve desteğiyle ve zanaatsal üretim şeklinin gereği nesneler bilinçli sayıda sınırlandırılıyor.

ISTANBULDAN_AYNA_detail_Jonathan Radetz_CreditsTemucin

KOLEKSİYON

Olağındışı teknik marifetler ve özel yöntemler ustaların esnek ve becerili çalışmaları sayesinde geliştirilmiş şekilde tekrarlanabiliniyor.
Tasarımcılar bu birbirleriyle en iyi şekilde koordine ve düzenli sekilde işleyen calışma ağı işbirliğinden dolayı en kısa sürede seri üretim bile gerçekleştirilebilinmesinden faydalanmaktalar.
Üretim şeklinden dolayı koleksiyondaki tasarımların her biri buna rağmen bireysel el yapımı oluşturmakta.

ISTANBULDAN_HACI YATMAZ_move_Pierre Kracht_CreditsTemucin

DESIGNER

Laura Jungmann
Pierre Kracht
Dorothee Mainka
Jennie Peiz
Jonathan Radetz
Florian Saul
Michael Konstantin Wolke

ISTANBULDAN_Group_Main_CreditsTemucin.jpg

www.istanbul-dan.de
www.facebook.com/istanbuldandesign

press@istanbul-dan.de
design@istanbul-dan.de